“公主，许愿吧。”
——我希望将来拥有一个如意郎君，像父王那样爱母后……
我是观鱼公主，无鱼不欢，父王特意为我营造了一个大池塘，里面投进了许许多多的小鱼，色彩斑斓，婀娜多姿，欢蹦乱跳，我喜笑颜开。
在我8岁生日的晚上，有一个叫“翡冷翠”的小女孩出现在我梦境中，她泪痕楚楚道：“公主，你救救我吧。”
“我怎么救你？”我说的是实话，除了王宫，我哪里也去不了。
“明天你拿着这片翡翠叶子，它能让你隐身，出了王宫你一直向西走，那里有一个野池塘，有几个小孩在折磨一条小青鱼……”
我醒来，枕畔多了一片绿油油的翡翠叶子，我把它别在发上，旁若无人走出王宫。
……
我不负所望救回了那条小青鱼，把它养在我的池塘。
白天它见到我欢呼雀跃，晚上它变成一个小女孩，陪我玩耍解我寂寞，我们同睡一个被窝分吃一块饼，这个秘密没有人知道，一直到我十六岁快嫁人的时候。
到了晚上，我在被窝里跟翡冷翠哭诉，父王要把我嫁入邻邦，我实在不想嫁人。
“是不是那个罗安王子？”
“你怎么知道的？”
“他前几天才住进来，我见过他。”
“长得帅不帅？”
“一般。”
我灰心极了，转念一想，我现在“兜”出去，以后碰上帅的怎么办？
我对翡冷翠笑吟吟道：“姐姐，你能不能帮我一个忙？”
“不会让我替你嫁吧？”
“我想让他打消此念，你悄悄告诉他，就说我长得很丑，没人敢要，记住，这件事不能让第三个人知道……”
第二天晚上，翡冷翠对我说，罗安王子准备*日后启程。
该反悔了吧？男人都是这种德性。
隔天，翡冷翠没来，我一个起来在长廊上观鱼。
一阵睡意袭来，我垂着头往回走，“哎哟，我撞在了一个人怀里。“公主，说好了后天启程，你不要轻举妄动……”
“你说什么？”我抬起头，睡意打消了。
从没见过这么帅的男人！
“你刚才说什么？”
“你父王要悔婚，我们只有暗度陈仓了。”他眼眸中深情似海，他温暖的胸膛压得我喘不过气。
我明白了，一切都是翡冷翠搞的鬼，更可恶的是，她居然冒充我……
启程时辰快到了，翡冷翠又来看我。

“我已经知道了。”
“妹妹，你不怪我？”
我用小巧玲珑的酒壶倒上一杯酒，道：“看在我们做了多年姐妹的份上，我敬你这杯酒。”
翡冷翠同样倒了一杯酒，道：“为了答谢妹妹当年的救命之恩，我也敬你一杯酒。”
我们互换酒杯，一饮而尽。
我等着看翡冷翠倒下，突然之间我腹痛如绞，怎么会这样？我是在杯口涂了鹤顶红，怎么偷鸡不成蚀把米？我怎么这么倒霉？
翡冷翠笑道：“我早就防你了，知道你会出尔反尔……”
“是你在欺骗我！”
“可你也不应该置我于死地！”
我忍着巨痛把酒壶扔过去，她闪开了。
我不想死，尤其在这种场合中死去
“你横刀夺爱，他明明是我的未婚夫……”
“现在说这些已经晚了，我马上就要启程了，嫁给你的男人……”
我还不想死啊，看着她得意的脸，我偏偏无能为力，我向前爬去，一点一点……
我终于抓住了那双穿着绣花鞋、纤柔的小脚，抬起头，泪痕楚楚道：“姐姐，难道你真的忘了我们相处时的甜蜜岁月？你真的忍心让我死吗？我们同睡一个被窝分吃一块饼你忘了吗？现在闹成这样我也不想啊，难道我们的友情经不起爱情的考验吗？”
“这是我修炼的灵丹，它能救你一命，算是一命还一命，我们彼此不相欠了，再次见面的话，你若对我使诈我是不会手下留情的。”“我们是好姐妹，怎么会呢？”我夺过一口吞下，问道：“你为什么还不变回原形？”
翡冷翠哈哈大笑道：“你上当了！”
我浑身难受，最难受的是我发现我的腿不见了，身上长出了鳞片，怎么会这样？我喜欢观鱼，可我不想变成一条鱼啊！
“你是谁？”在天旋地转中我见到了一个绿衣男子，他的脸上带着淡淡的忧、化不开的愁。
“我是与翡冷翠相伴的那棵柳树。”
“翡冷翠呢？”
“她现在扮成你正跟罗安王子在一起。”
“你能救我吗？”
……
时间在倒退，一幕幕场景在退回去，一直到我八岁许愿的时候才停止。
我把鞋拎在手上，披着一头凌乱的长发，踩着红地毯跑出寝宫……
“父王、父王……”
御池边，我父王靠在长廊柱上。
“我的乖女儿，怎么了？”
“我做了个好奇怪的梦，感觉自己长大了……”
“你刚过完生日，当然长了一岁。”
“不是这样的。”
“女儿，夜深了，小心受寒，快回去睡觉吧。”
他看见服侍我的人过来，他一个人孤零零地先走了，在宫灯的照耀下，我感觉他的背影好苍老。
都是为了一个“情”，将来我能找到一个像父王那样忠心于我母后的人吗？正这样想着，我回头一瞥，池中那条小青鱼正悠哉游哉摆动着它那条纤柔的尾巴。
长廊很长，我追上父王，问道：“怎么池里多出一条小鱼？”
“咳，这是邻邦进贡的‘神鱼’，能保佑女儿平平安安、幸福快乐。”
“不要！”我尖叫出声。
“女儿，你不是喜欢鱼吗？”
“可是……可是……”
父王推脱公事繁忙，走开了。
我穿好鞋子，沿着长廊往回走，那条小青鱼还在那里吐泡泡，我脱下脚上的一只鞋子扔了过去，该死的，你还想跟我抢男人吗？
鞋子“弹”了回来。
那条小青鱼摆摆尾巴，潜入水底……
八年后——
我终于见到了我的未婚夫——罗安王子。
“我们又见面了。”她对我笑。
怎么这么眼熟呢？
她是一个外族女子，奇装异服，脸上画了淡淡绿妆，手镯、项链、饰品都是绿色，太耀眼了。
“她是谁？”
“她是我的侍女翡冷翠……”